At Gimp kun kjøres med engelsk språkdrakt på noen Windows 7 installasjoner er etterhvert blitt et velkjent problem. Vi får håpe dette blir rettet opp snart.
I mellomtiden må vi endre språk manuelt dersom dette problemet oppstår.
Ved å opprette en miljøvariabel i Windows som forteller systemet at språket skal være norsk, gir du Gimp norsk språkdrakt:
(Pass på å lukke Gimp før du setter i gang).
1.
Åpne kontrollpanelet.
2.
Klikk på “System og sikkerhet”.
3.
Klikk på “System”.
4.
Klikk på “Avanserte systeminnstillinger”.
5.
Vinduet “Systemegenskaper” åpnes.
Klikk på “Miljøvariabler…” -knappen nederst i vinduet.
6.
Vinduet “Miljøvariabler” åpnes.
Klikk på knappen “Ny…” nederst i vinduet, for å opprette en ny miljøvariabel.
7.
Vinduet “Ny systemvariabel” åpnes.
Gi variabelen navnet “LANG”, og gi variabelen verdien “nb” (se bildet).
Dersom du ønsker nynorsk språk, gir du variabelen verdien “nn”.
Klikk ‘OK’ for å opprette variabelen, og klikk også ‘OK’ -knappen i “Miljøvariabler” -vinduet for å lagre den nye variabelen.
Klikk på ‘Bruk’ -knappen, og deretter på ‘OK’ -knappen i “Systemegenskaper” -vinduet.
Når du nå starter Gimp, vil den ha norsk språkdrakt. Om den ikke har det: omstart pc´en.
